德国CARL RÖNISCH获得正式中文名-隆尼施

2013-09-08 

  2013年9月德国博兰斯勒钢琴(中国)有限公司收到中国国家商标局颁发的“隆尼施”中文商标证书,商标证书编号为:第10289872号。德国Carl Rönisch钢琴的中文商标经过2年多时间的申请终于获得国家商标局的批准。德国博兰斯勒集团旗下德国“Carl Rönisch”钢琴品牌的中文名正式命名为:“隆尼施”;德国博兰斯勒集团旗下“Carl Rönisch Pianofortemanufaktur GmbH”中文名称改为:德国隆尼施钢琴有限公司。在此之前,因为“Carl Rönisch钢琴”在中国媒体报道和钢琴著作上的译音众多,有“劳力士、劳力斯、劳林士、隆尼斯、罗尼士等”,中文译名“劳力士”的认知度比较高。德国隆尼施钢琴有限公司在德国生产的全球著名钢琴品牌Carl Rönisch、RönischHupfled品牌。Carl Rönisch(隆尼施)品牌获得德国商会及德国联邦钢琴协会(BVK)共同颁发的的100%“德国制造”认证。

 

  Carl Rönisch(隆尼施)品牌钢琴诞生于1845年,是德国历史最悠久、最著名的钢琴制造商之一,1986年隆尼施钢琴年产达到8600台,成为欧洲产销量最大的德国钢琴品牌。隆尼施凭借着其长期以来传统精湛的手工制造工艺,成为了世界一流的钢琴,满足了音乐爱好者对钢琴的最高品质要求。而在中国由于德国隆尼施钢琴旗下Rönisch品牌遭到代理商恶意抢注,德国隆尼施公司决定在中国境内仅使用Carl Rönisch品牌进行销售。德国隆尼施公司还特别强调:在中国境内非以Carl Rönisch(隆尼施)品牌销售的钢琴均不是德国隆尼施原厂制造;Carl Rönisch(隆尼施)品牌钢琴100%在德国制造。

 

  隆尼施起源于1845年,品牌横跨几个世纪

  1845年,卡尔•隆尼施开始建立自己的钢琴工作室,伟大的隆尼施钢琴从此诞生了。公司的经验理念是:生产音质纯净、结构坚固、持久耐用的完美钢琴。1857年,卡尔•隆尼施在萨克森州制造出第一台小型三角钢琴,并为萨克森州国王制造了3台三角钢琴,同年,卡尔•隆尼施被任命为皇室宫廷钢琴供应商。1862年,在经历了两次工作室迁移后,卡尔•隆尼施建立了自己的钢琴厂,钢琴厂发展迅猛并拥有60名技术员工。隆尼施钢琴品牌名声迅速的被传播开来。随着不断增长的钢琴需求,隆尼施钢琴开始建立了新的业务联系,其销售市场遍布俄国、瑞典、英国、西班牙和葡萄牙。

 

  1866年,卡尔•隆尼施大胆提出了在钢琴上使用整块铸铁板、安装五根背柱、并完全覆盖弦轴区域的超时代想法,在钢琴史上第一次实现了强张力模式。这被认为是使用完整铸铁板的现代钢琴行业标准的开端。这一项创新发明迅速的被几乎每一个钢琴制造商所采用,并沿用至今。随着隆尼施钢琴不断增长的需求量, 1873年,在德累斯顿新城区的全新的工厂正式投入生产。隆尼施作为最早向海外出口商品的德国制造商之一,在南非、加利福尼亚、墨西哥、澳大利亚、东印度群岛及英属殖民地,隆尼施都获得了极其高的评价。在1879年的悉尼世界展览会和1883年的阿姆斯特丹世界展览会上,隆尼施先后两次获得了金奖。品质非凡的隆尼施三角琴在1888年墨尔本世界展览会上荣获第一。这台琴号为8461的演奏会三角琴被堪培拉澳大利亚国立大学音乐学院键盘系视为澳大利亚音乐史上极其重要的历史珍藏。1884年,卡尔•隆尼施被任命为皇室商务议员;之后在1890年他又被任命为瑞典皇室和挪威皇室的皇室宫廷钢琴供应商。1894年卡尔•隆尼施去世,享年80岁。当时,隆尼施工厂每年生产1500台钢琴,同时拥有250名技术员工。由阿尔伯特•隆尼施担任业务经理,赫尔曼•隆尼施担任生产经理并接管了公司。

 

  一个闻名于世的全球性品牌、一个音乐界的先驱

  值此跨越世纪之际,隆尼施已成为享誉世界的领导品牌。众多当时最为著名的艺术家,包括理查德•施特劳斯、格里格、普契尼、鲁宾斯坦、拉赫玛尼诺夫等,都使用隆尼施的三角琴和立式琴。1901年,隆尼施公司被命为奥匈帝国皇家钢琴供应商。1902年,隆尼施开始了与路德维希•霍普菲德的合作。由隆尼施提供三角钢琴与立式钢琴给霍普菲德公司,霍普菲德公司(莱比锡)安装“Phonola” 钢琴自动演奏系统。1906-1908年,著名作曲家拉赫玛尼诺夫及其家人来到德累斯顿过冬,在这期间他与隆尼施再续前缘。如今,赫玛尼诺夫曾经使用的隆尼施琴号为59183的三角钢琴,完好的保存在俄罗斯伊凡诺夫卡的拉赫玛尼诺夫博物馆里。就在这台钢琴上,赫玛尼诺夫创作了著名的第三钢琴协奏曲。

 

  1910年隆尼施甚至将出口的橄榄枝伸向了亚洲,这一年其出口量达到了创纪录的巅峰。年产量达3000台,其中对大英帝国的出口占了总产量的45%。同时拥有370名技术员工。 第一次世界大战对隆尼施公司和家庭来说损失巨大。阿尔伯特•隆尼施死于1917年;赫尔曼•隆尼施也失去了他的独生子。同时在俄国革命期间,隆尼施失去了他们在圣彼得堡的工厂。1918年,赫尔曼•隆尼施将公司卖给了路德维希•霍普菲德公司,而他仍然当任德累斯顿隆尼施工厂的总经理。1925年赫尔曼•隆尼施去世,享年70岁。

 

  1945年,隆尼施工厂在二战中被摧毁。1946年,莱比锡钢琴公司成立了开始重建。1949年,恢复生产后钢琴首次出口。1954年,钢琴年产量已恢复到720台。到1960年,钢琴年产量已达2000台。1964年,工厂安装了钢琴生产流水线,开始了工业化生产,在流水线上220台钢琴能被同时进行加工。由此,每年能生产4179台立式钢琴和144台三角钢琴,产量达成了重大飞跃。由于日益增长的出口需求,工厂的生产能力必须有大幅度的提升。1967年霍普菲德公司与莱比锡钢琴公司两间钢琴厂合并,并与键盘厂及击弦机厂一起,成立了德国莱比锡钢琴联合公司。

 

  1976年,隆尼施立式钢琴集中在其第一工厂进行生产,总产量达到7819台,三角钢琴则主要集中在新建的第五工厂进行生产。在20世纪80年代中期,莱比锡钢琴联合公司实现了巨大的飞跃,年产立式钢琴21000台、三角钢琴1300台、羽管键琴350台,同时由7个立式钢琴公司和三角钢琴公司,以及6个配件公司(击弦机、键盘、音板、外壳、金属零部件、铁板)组成,整个公司的拥有3300名技术员工,成为了欧洲最大的钢琴制造商。

 

  1986年,隆尼施工厂生产年产量达到8600台立式钢琴,其中90%的产量出口到世界各地。在二十世纪八十年代中期隆尼施成为欧洲产销量最大的德国钢琴品牌。

 

  德国博兰斯勒集团延续隆尼施成功故事

  新世纪的开端,一切都在有条不紊的进行着;公司不断的进行着各种创新与发展。2009年,德国隆尼施钢琴被世界著名的德国博兰斯勒集团收购,正式更名为:德国隆尼施钢琴有限公司(Carl Rönisch Pianofortemanufaktur GmbH)。同时迁移至德国博兰斯勒集团于2008年在莱比锡扩建的新工厂。

 

  在加入德国博兰斯勒集团后,隆尼施的制造工艺流程和生产结构进行了最佳的优化,现在,隆尼施与博兰斯勒在同一个集团管理下生产纯正德国品质的钢琴。2010年,隆尼施重新设计和升级了产品范围,包括3个系列的立式钢琴,3个系列的三角钢琴,共有118种不同的款式与颜色。目前,在其销售核心太平洋地区,隆尼施的销售量稳固上涨。2011年,总外销量再次占总产量的62%,2012年,隆尼施推出的“卡尔•隆尼施(Carl Rönisch)纪念版”钢琴让隆尼施钢琴重回巅峰。